Il 14 luglio 2015 tali paesi hanno approvato il piano d’azione congiunto globale volto a garantire la natura esclusivamente pacifica del programma nucleare iraniano, assicurando al tempo stesso la revoca complessiva di tutte le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, nonché delle sanzioni dell’UE e degli USA, relative al programma nucleare dell’Iran in seguito a una serie di interventi concordati.
La proroga dell’attuale sospensione di talune misure restrittive dell’UE nei confronti dell’Iran, come previsto dal piano d’azione congiunto, consentirà di proseguire i preparativi per l’attuazione del piano d’azione congiunto globale.
Non appena l’Agenzia internazionale per l’energia atomica avrà confermato l'adozione, da parte dell’Iran, delle misure relative al nucleare prescritte dal piano d’azione congiunto globale, il Consiglio darà attuazione alla revoca di tutte le sanzioni economiche e finanziarie dell’UE decise in relazione al programma nucleare iraniano, in sostituzione del limitato allentamento delle sanzioni prorogato nei giorni scorsi.